Similar context phrases
Translation examples
Un lugar bellísimo, así que muérete de envidia.
Un endroit magnifique, à te faire mourir de jalousie.
Y nada más que no. –Me muero. –Pues muérete. –¿Lo dices en serio?
C’est vraiment non. – Je vais mourir. – Alors meurs. – Tu penses vraiment ce que tu dis ?
«Muérete, por favor», pensó Coriolanus. ¿Qué es lo que por fin te mataba cuando tenías la rabia?
Crève, bon sang ! pensa Coriolanus. De quoi finissait-on par mourir quand on avait la rage ?
«Entonces, si no tiendes la mano para que te den comida, ¡muérete de hambre!».
Eh bien, si tu ne veux pas tendre le bras pour te servir de nourriture, tu n’as qu’à mourir de faim !
Aun así, cuando vi la palabra Muérete, me di cuenta de lo ingenuos y bobos que habíamos sido.
Mais, en découvrant les mots Va mourir, je compris combien j’avais été naïf et stupide.
– Suicidado. – A saber. Y puede morir más gente. – Pues muérete tú. Aguafiestas. Cabrón.
— Suicide. — Va savoir... Et d’autres gens pourraient bien mourir. — Alors, dévoue-toi. Emmerdeur.
—Espina, tú… —Anda, muérete. —Había estado despierta media noche pensando en exabruptos que soltarle, pero cuando llegó el momento no se le ocurrió nada mejor.
— Épine, tes… — Va mourir. Elle avait passé la moitié de la nuit à élaborer une repartie pour sa pique de la veille, mais le moment venu, elle ne put mieux faire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test