Translation for "mucho más resistente" to french
Similar context phrases
Translation examples
El honor de los hombres es mucho más resistente que el nuestro.
L'honneur des hommes est beaucoup plus résistant que le nôtre.
A los sesenta años, parecía mucho más resistente que yo.
À soixante ans, il paraissait beaucoup plus résistant que moi.
El papel es mucho más resistente al fuego de lo que la gente cree, al menos cuando está agrupado en paquetes compactos.
Le papier est beaucoup plus résistant au feu que les gens ne le croient, du moins quand il est groupé en paquets compacts.
Lo llamativo en ella no era sólo el material, una especie de materia plástica muy fina, por lo visto mucho más resistente y flexible que el papel.
Le matériau dont il était fait, une sorte de plastique très fin et visiblement beaucoup plus résistant et plus souple que le papier, n’était pas la seule chose remarquable dans cet objet.
Los proletarios de la generación anterior, que no se avergüenzan de apreciar las comodidades modernas cuando se presentan, son mucho más resistentes que sus hijos en caso de incomodidad evidente, por mucho que éstos últimos presuman de ideas «ecologistas».
Les prolétaires de la génération précédente, qui apprécient sans complexe le confort moderne lorsqu'il se présente, se montrent en cas d'inconfort avéré beaucoup plus résistants que leurs enfants, ceux-ci dussent-ils afficher des positions «écologistes».
Aun con una cubierta interna de doonium, el mecanismo interno del droide de sabotaje era vulnerable al fuego de los blásters, pero la coraza esférica externa era mucho más resistente. Los disparos de los tres piratas dieron en el blanco, pero ninguno lo atravesó.
Même avec une coque en doonium pour protéger le noyau du cerveau, le mécanisme interne du droïde buzz restait vulnérable aux tirs de blaster. Toutefois, la carapace sphérique externe était beaucoup plus résistante. Les décharges des trois pirates firent mouche, mais aucune ne parvint à la transpercer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test