Translation for "mucha cordialidad" to french

Mucha cordialidad

• beaucoup de cordialité

Translation examples

beaucoup de cordialité

Los demás también le invitaron con mucha cordialidad a que se pusiera cómodo y no hiciera cumplidos.
Les autres l’invitèrent eux aussi, avec beaucoup de cordialité, à se mettre à l’aise, sans cérémonie.

El año pasado, cuando Teodoro y su hermano Augusto, el consejero de legación, le presentaron sus respetos en el Molino de Tanner, en casa del doctor Willemer, los acogió con mucha cordialidad y se informó de mi salud y también hizo alusión a las siluetas que su difunto padre le había enviado antaño, en la época en que eran aún traviesos rapazuelos.
Et l’année dernière, quand Théodore et son frère Auguste, le conseiller de légation, lui ont présenté leurs hommages, au Moulin du Tanneur, chez le docteur Willemer, il les a accueillis avec beaucoup de cordialité, s’est informé de ma santé, et même il a fait allusion aux silhouettes que feu leur père lui avait jadis envoyées, à l’époque où ils étaient encore de méchants gamins, en sorte qu’il les connaissait déjà.