Translation for "morfologico" to french

Morfologico

• morphologique

Translation examples

morphologique

Se produjo una evolución morfológica.
Il se produisit une évolution morphologique.

Sólo una diferencia morfológica, ¿verdad?
— Je, moi, une simple distinction morphologique, n’est-ce pas ?

En lo morfológico, no era muy diferente a un humano.
Sa morphologie n’était pas très éloignée de celle d’un être humain.

—En fin, las morfológicas propias de otro individuo.
— Sauf les caractéristiques morphologiques propres à un autre individu.

Lo que nos interesa sobre todo son ciertas violaciones morfológicas que presenta tu cuerpo.
Nous sommes surtout préoccupés par certaines de vos violations morphologiques.

Se produjo aquel momento repentino de inexactitud morfológica.
Vimaire reconnut cet instant soudain d’inexactitude morphologique.

—No podemos permitir que te marches con tu configuración morfológica actual.
— Il nous est impossible de vous relâcher dans votre configuration morphologique actuelle, Tally.

Al menos era posible aplicar la clasificación morfológica habitual.
Au moins, on pouvait lui appliquer le schéma de classification morphologique classique.

—Y también están difundiendo escáneres detallados de tu cuerpo, ¡tachándote de «violación morfológica»!
— Et ils ont diffusé des scans de ton corps, en te traitant de « violation morphologique » !