Translation for "moraliza" to french

Moraliza

• moralisent
• moralise

Translation examples

moralise

–¿Qué quieres decir exactamente con que moraliza?
— Pourquoi dis-tu qu’elle « moralise » ?

—¿Crees que yo moralizo acerca de Ghoj?
— Tu trouves que j’ai moralisé à propos de Ghoj ?

Las leyes del consumo, aquello que lo favorece, lo.iguala y lo moraliza, ese es el interés verdar ñeramente social., verdaderamente humanitario;
Les lois de la consommation, ce qui la favorise, l’égalise et la moralise : Voilà l’intérêt vraiment social, vraiment humanitaire ;

Y todos los que vivimos en esta casa creemos que las charlas que da aquí en la cocina son sermones inútiles e ingenuos. Siempre moraliza. Y ninguno de nosotros lo resiste, salvo, quizá, nuestro querido jugador de ajedrez. Pero creo que es porque tiene el vano sueño de llevársela a la cama algún día.
On est tous d’avis que sa conversation dans la cuisine ressemble à un interminable sermon. Naïf et inefficace. Elle moralise. On n’a pas la force de l’écouter. Sauf peut-être notre joueur d’échecs, qui nourrit le rêve idiot de la mettre dans son lit.