Translation examples
Es una estudiante modélica.
C’est une élève modèle.
Una conductora modélica.
La conductrice modèle.
- Una sociedad modélica.
— Une société modèle, ça réconforte.
Quieren bloques idénticos por todas partes, apriscos modélicos para el rebaño modélico.
Ils veulent des immeubles identiques partout, des écuries-modèles pour le troupeau-modèle.
«Construimos un mundo modélico»
“Construire un Monde Modèle”
—No eras lo que se dice un policía modélico.
— Vous n’étiez pas exactement un policier modèle.
Tenemos delante a una ciudadana modélica.
On a affaire à une citoyenne modèle.
Somos ciudadanos modélicos, a nuestra manera especial.
Nous sommes des citoyens modèles, à notre façon;
El Nuevo Ejército Modélico, lo llamaban.
On l’appelait l’armée « nouveau modèle » ;
Tu vida no es precisamente modélica, ¿sabes?
Ta vie n’est pas un modèle d’ordre, tu sais.
Quieren bloques idénticos por todas partes, apriscos modélicos para el rebaño modélico.
Ils veulent des immeubles identiques partout, des écuries-modèles pour le troupeau-modèle.