Translation examples
—Tengo una debilidad —dijo con tono agrio. —¡Una debilidad!
— J’ai une faiblesse. — Une faiblesse !
No fue un momento de debilidad, fue una persona de debilidad.
Ce n’était pas un moment de faiblesse, c’était une preuve de faiblesse.
—De debilidad, mi bien amado, de debilidad.
— De faiblesse, mon bien-aimé, de faiblesse.
—Admitir la debilidad quizá sea una debilidad.
« Sans doute considère-t-il qu’admettre sa faiblesse est précisément une faiblesse en soi.
Esto es una debilidad.
C’est une faiblesse.
—¿Eso es una debilidad?
— Est-ce une faiblesse ?
Tuve una debilidad por él.
J’ai eu de la faiblesse pour lui.
Es una debilidad mía.
C’est une de mes faiblesses.
—¿Que no tengo debilidades?
— Pas de faiblesses ?