Translation for "mimitos" to french

Mimitos

• câlins
• calins

Translation examples

câlins

–Un biberón no puede hacerles mimitos.
— Un biberon ne fait pas de câlins.

—Qué dices. Le harías mimitos y la adorarías.
— Tu parles. Tu lui ferais des câlins et tu l’adorerais.

—Solo si tú también me das mimitos a mí.
— Seulement si tu me câlines aussi.

¿Porque sigues siendo una niña pequeña a la que le gusta dibujar en libretitas y que mami le haga mimitos?
Parce que tu es une gamine qui préfère dessiner des trucs kitsch et faire des câlins à sa maman ?

Faye se imaginó para sus adentros cómo Ylva jugaba con Julienne, le daba todo lo que pedía, la desvestía, le hacía mimitos, veía con ella una película, le hacía trenzas en el pelo.
Faye imagina alors Ylva en train de s’amuser avec Julienne, de la gâter, de la déguiser, la câliner, regarder des films, lui tresser les cheveux.