Translation for "mimaba" to french

Mimaba

• choyé

Translation examples

choyé

De modo que muy pronto me enriquecí con un saber universal que yo mimaba como la herencia de un amor único.
En sorte que très tôt je me suis enrichi d’un savoir universel que j’ai choyé comme l’héritage d’un amour unique.

Me colaba entre las estacas de su empalizada y él me mimaba y me contaba historias de combates y de formidables partidas de caza.
Je me faufilais entre les barreaux de son enclos, et je me faisais choyer : il me racontait des histoires de bataille et de chasses épiques.

Estaba persuadido desde hacía mucho tiempo de que ella mimaba en mí, en el niño que yo era, la prueba viviente del pecado de la primera señora Pian.
Je me suis longtemps persuadé qu’elle avait choyé, dans l’enfant que j’étais, la preuve vivante du péché de la première Mme Pian.