Translation for "millones de millones" to french

Millones de millones

• millions de millions
• des millions de millions

Translation examples

millions de millions

No, no un millón. Puede que un millón de millón de millones… no sé, creo que la expresión adecuada es «una infinidad».
Non, pas un million. Un million de millions de millions, peut-être. Je crois que le terme exact est une infinité.

Él te da otros dos millones. —¿Dos millones? ¡Dos millones! No lo sabía.
Il te donne aussi deux millions. Deux millions ? Deux millions ! Je ne le savais pas.

Puedes tener a quien te propongas, sólo es cuestión de tarifa: ¿te negarías a chuparla a cambio de un millón, diez millones, cien millones?
On peut avoir qui on veut, c’est juste une question de tarif: refuseriez-vous une pipe à un million, dix millions, cent millions?

Diez millones, veinte millones, en realidad no importa.
Dix millions, vingt millions, peu importe.

Cuarenta millones, cuarenta millones, cuarenta millones. Con el bote que había en aquel sorteo quizá tenía que haber comprado más de un boleto esa semana, pensó.
Quarante millions, quarante millions, quarante millions… Vu le montant du jackpot, peut-être aurait-il dû acheter plusieurs billets, cette semaine.

¿Cómo soportar la idea de revivirlo millones y millones de veces?
Comment supporter la pensée de la revivre des millions et millions de fois ?

Si me concedes acceso exclusivo, ganaremos millones, Urgit, ¡millones!
Si j’ai l’accès exclusif, nous nous ferons des millions. Des millions, Urgit !