Translation for "milita" to french

Milita

• militer
• militent

Translation examples

militer

Milita en el Comité de Défense.
Il milite au Comité de défense.

Jamás militó en el FLN.
Il n’a jamais milité pour le FLN.

—Desde el 90 milita en el Frente Nacional.
— Depuis 90, il milite au Front national.

—¿Militó alguna vez en una organización cualquiera?
— Avez-vous jamais milité dans une organisation quelconque ?

Es un hombre bondadoso que milita contra las leyes raciales.
C’est un homme bienveillant, qui milite contre les lois raciales.

—Ya lo sé. Te pregunto si militas. —No. No tengo partido.
— Ça je le sais, je te demande si tu milites. — Non, je n’ai pas de parti.

Fabre milita hace años en Derechos Humanos.
Fabre milite depuis des années pour les Droits de l’Homme.

—En mi juventud milité en el Partido Liberal de Pedro Schwartz.
— Dans ma jeunesse, j’ai milité au Parti libéral de Pedro Schwartz.

milita contra la pena de muerte y a favor de la libertad de costumbres;
elle milite contre la peine de mort et pour la liberté des mœurs ;

Pero es evidente que militas en grupos de extrema izquierda. No hay más que oírte hablar.
Mais tu milites dans les groupes d’extrême gauche, c’est évident ! Il suffit de t’entendre.