Similar context phrases
Translation examples
La polvareda micácea que levantaban nuestros pasos sobre la orilla se dispersaba en un revoloteo chispeante.
La poussière micacée du rivage, que soulevaient nos pas, s’envolait comme une nuée d’étincelles.
Era el eje de su gran proyecto de investigación para el museo: seguir la difusión de aquella alfarería micácea tan particular, desde su origen en el sur de Utah hasta los diversos intercambios cuya influencia se extendía más allá del sudoeste.
Son principal sujet de recherche au Muséum était précisément la diffusion de ces poteries micacées à travers le Sud-Ouest et même au-delà, depuis leur lieu de production dans le sud de l'Utah.
El suelo estaba formado por un polvo micáceo, brillante, y de tanto en tanto se alzaban montículos procedentes de las lascas arrancadas a las profundidades de la montaña por el terco pico de generaciones ya desaparecidas y el cincel de los obreros trogloditas que preparaban en la sombra la morada eterna de los muertos.
Une poussière micacée, brillante, pareille à du grés broyé, formait le sol, et de loin en loin s’arrondissaient des monticules provenant des éclats de pierre arrachés aux profondeurs de la chaîne excavée par le pic opiniâtre des générations disparues et le ciseau des ouvriers troglodytes préparant dans l’ombre la demeure éternelle des morts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test