Translation for "microgravedad" to french

Microgravedad

• microgravité

Translation examples

microgravité

Una microgravedad, dos microgravedades… con pereza, la enorme masa del asteroide estaba empezando a responder.
Microgravité après microgravité, lentement, paresseusement, l’énorme masse commençait à réagir.

Aquello no era fácil en microgravedad.
La chose n’était pas facile à accomplir en microgravité.

Crecer en microgravedad no le había afectado tanto como Havelock había visto en otras personas.
La croissance en microgravité ne l’avait pas affecté autant que d’autres.

La forma en la que vuelan juntos como bandadas de pájaros en condiciones de microgravedad.
Leur façon de se réunir comme des oiseaux en microgravité.

Había estado sentado en uno de los taburetes para microgravedad, con las piernas alrededor de los soportes.
Il était assis sur un tabouret à microgravité, les jambes enroulées autour de la barre du T.

—Bueno, las heridas en las articulaciones son mucho menos dolorosas en microgravedad, ¿no?
— Ouais. Une blessure articulaire est beaucoup moins douloureuse en microgravité, pas vrai ?

El botánico tenía los ojos y la boca muy abiertos, a pesar de encontrarse en microgravedad.
Il avait les yeux écarquillés et la bouche mollement entrouverte, malgré la microgravité.

Avisa al Havila. Pon en funcionamiento los avisos internos, prepárate para la microgravedad.
Avertissez Halivah. Lancez les alarmes internes, préparez la microgravité.