Translation for "mezquitas" to french

Mezquitas

• mosquées

Translation examples

mosquées

—Es una mezquita. En la mezquita se entra con los pies descalzos.
— C'est une mosquée. Dans la mosquée, on entre pieds nus.

– Ya están todos en la mezquita.
Ils sont déjà tous dans la mosquée.

Las mezquitas tienen un falso aire de pagodas, como las pagodas le tienen de mezquitas.
Les mosquées ont un faux air de pagodes, les pagodes ont un faux air de mosquées.

Se encaminó hacia la mezquita: todo sucedía siempre en la mezquita.
Elle se dirigea vers la mosquée : tout se passait à la mosquée. Le convoi était dans la cour ;

Vivía con bastante decencia, de la mezquita a casa y de casa a la mezquita.
Il vivait dans une décence relative, de la mosquée à la maison, et de la maison à la mosquée.

LA SOMBRA DE LA MEZQUITA
L’OMBRE DE LA MOSQUÉE

—Había ido a la mezquita.
— J’étais allé à la mosquée.

Por esto construiré una mezquita.
Pour cela, j’édifierai une mosquée.

– Repito: En la mezquita.
Je répète : à la mosquée.

– Siguen en la mezquita.
— Toujours à la mosquée.