Translation for "metodista unida" to french

Metodista unida

• méthodiste uni
• eem

Translation examples

méthodiste uni

TJ pertenecía a una congregación de la Iglesia Metodista Unida, propietaria del cementerio Mount Zion.
était membre des méthodistes unis, à qui appartenait le cimetière de Mount Zion.

Anna estaba allí porque el Consejo de la Iglesia Metodista Unida podía permitirse su ausencia y había dado la casualidad de que su hogar pillaba de camino a la nave.
Anna était présente parce que le Conseil méthodiste uni pouvait se passer d’elle et qu’elle habitait sur le chemin.

Se trata de la iglesia de St. Paul y St. Andrew, en la calle Ochenta y seis oeste. La escogió Diane por su congregación progresista y su denominación confusamente inofensiva (metodista unida).
C’est elle qui a choisi l’église St. Paul et St. Andrew, sur la 86e Rue Est, à cause du caractère progressiste de cette congrégation et de sa dénomination d’un flou inoffensif (les méthodistes unis).

Atravesó la gran verja de hierro forjado cuya placa en forma de pergamino anunciaba que se trataba del cementerio Mount Zion, situado en el noroeste de Washington DC y propiedad de la cercana Iglesia Metodista Unida de Mount Zion.
Il franchit les grandes grilles en fer forgé dont les volutes indiquaient qu’il s’agissait du cimetière de Mount Zion, situé dans la partie nord-ouest de Washington, propriété de l’Église des méthodistes unis.