Translation examples
Aquí estaba Lilith Meson.
Il y avait Lilith Meson.
—Estoy conmovido, Alfa Meson.
— Profondément flatté, alpha Meson.
Llamó a Lilith Meson.
Il fit venir Lilith Meson.
Claro que no, Alfa Meson.
Bien sûr que non, alpha Meson.
Y la adorable Lilith Meson tendría..., ¿cuántos?
Et la ravissante Lilith Meson avait… quel âge ?
Arena y desierto: ¡campos de mesones!
Le sable et le désert : les champs de mésons !
se habían omitido por completo los hipotéticos chorros de mesones.
Les hypothétiques jets de mésons avaient été omis.
Al volverse hacia la pantalla, vio a Lilith Meson.
Se tournant vers l’écran, il vit Lilith Meson.
—Visitar a Lilith Meson, alfa —dijo Manuel.
— Je vais voir Lilith Meson, alpha, dit Manuel.
En la plaza del pueblo había un letrero encendido: Mesón El Sol. —Allí está abierto.
Sur la place, il y avait une enseigne éclairée : Mesôn El Sol. « C’est ouvert.