Translation for "mente mortal" to french
Similar context phrases
Translation examples
Pero en la suave y brillante criatura estaba la mente mortal;
Mais dans la fine et agile créature se trouvait l’esprit mortel ;
«La mente mortal no puede comprender la mente del dios.»
— « L’esprit mortel ne peut entendre l’esprit du Dieu. »
Naturalmente que hay momentos en que un alma liberada de su cueva de carne sale disparada hacia una mente mortal que esté dormida y se enrosca en su superficie, forma espuma, a la manera de las olas en una playa, roza las partes más tiernas y hace que surjan sueños de sus profundidades, como las burbujas de las almejas escondidas en la arena.
Il y a des moments où une âme libérée de sa caverne de chair s’élance vers un esprit mortel pendant qu’il est en proie au sommeil, et elle s’enroule à sa surface, faisant de l’écume comme les vagues qui se brisent sur une plage, touchant ses parties les plus tendres et amenant des rêves à monter de ses profondeurs, comme les bulles des praires enfouies dans le sable.
Naturalmente que hay momentos en que un alma liberada de su cueva de carne sale disparada hacia una mente mortal que esté dormida y se enrosca en su superficie, forma espuma, a la manera de las olas en una playa, roza las partes más tiernas y hace que surjan sueños de sus profundidades, como las burbujas de las almejas escondidas en la arena.
Il y a des moments où une âme libérée de sa caverne de chair s’élance vers un esprit mortel pendant qu’il est en proie au sommeil, et elle s’enroule à sa surface, faisant de l’écume comme les vagues qui se brisent sur une plage, touchant ses parties les plus tendres et amenant des rêves à monter de ses profondeurs, comme les bulles des praires enfouies dans le sable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test