Translation for "mente de espiritu" to french

Mente de espiritu

• esprit esprit
• esprit d'esprit

Translation examples

esprit esprit

Me pregunto si estas diminutas criaturas que corren por todas partes, que se transportan y se alimentan amorosamente las unas a las otras y muerden a los enemigos, serán seres individuales, o serán como las células de nuestro cuerpo, partes de un todo, dirigidas todas por la misma mente, el Espíritu del Nido, que las utiliza a todas: reina, sirvientes, esclavas, compañeros de baile, en beneficio de la propia raza, de la propia especie…
Je me le demande, ces petites créatures qui courent en tous sens, qui transportent, qui se nourrissent les unes les autres avec amour, et qui mordent leurs ennemis – sont-elles véritablement des individus – ou sont-elles comme les cellules de notre corps, les parties d’un même tout, dirigées par un esprit – l’Esprit de la Fourmilière – qui se sert d’elles toutes, reine, servantes, esclaves, partenaires de danse – pour le bien de la race, de l’espèce –