Translation for "mentalidades" to french

Mentalidades

• les mentalités
• mentalités

Translation examples

les mentalités

Pero además no es que reserven su arrogancia para el árabe y su mentalidad, porque lo mismo hacen con los goyim, los gentiles, y su mentalidad, o con vosotros y vuestra mentalidad.
Et pourtant, ils ne se contentent pas d’être arrogants envers les Arabes et leur mentalité ou envers les goyim et leur mentalité, ils sont arrogants envers vous et votre mentalité.

Tenía mentalidad de esclava.
Mentalité d’esclave.

Tenemos una mentalidad feudal.
Nous avons une mentalité féodale.

Es que tienen… los de las hermandades tienen esa mentalidad.
C’est à cause… C’est leur mentalité.

—Mentalidad cartesiana.
— Mentalité cartésienne.

Es una mentalidad extraña.
Ils ont une mentalité étrange.

La mentalidad asiática.
La mentalité asiatique.

¿Tenían mentalidad de esclavos?
Une mentalité d’esclaves ?