Similar context phrases
Translation examples
Era más pequeño, más joven, menos popular.
Il était plus petit que moi, plus jeune, moins populaire.
Pero la dejó descolocada saber que era ella quien había quedado como la menos popular.
Mais elle eut un choc lorsqu’elle apprit qu’elle était pour sa part la moins populaire.
—refunfuñó el librillo—. ¡Hubiera debido elegir un poema menos popular!
— Zut ! fit le Rongelivre. J’aurais dû choisir un passage moins populaire ! »
El menos popular era el furgón, que en un viaje reciente había transportado un cargamento de pescado ahumado.
Le moins populaire était celui qui avait récemment renfermé une cargaison de poisson fumé.
Dos caballeros se presentaban para el cargo de recaudador de impuestos, sin duda el puesto menos popular del condado.
Ils étaient deux candidats au poste de percepteur, assurément le moins populaire de tous.
Después de un impulso inicial de interés, las actividades atléticas y otros hobbies se habían hecho poco a poco menos populares.
Après un pic d’intérêt initial, activités sportives et autres passe-temps étaient devenus de moins en moins populaires.
Si uno dice «la Royal Society», parecerá que trabaja para el rey, que aquí es aun menos popular que los Penn.
Qu’ils disent « Royal Society », et l’on pensera qu’ils travaillent pour le Roi, lequel est encore moins populaire ici que les Penn.
—Miró con el ceño fruncido los guerreros apostados en la puerta de la ciudad—. Los vansterlandeses son menos populares que nunca en Thorlby, diría yo.
(Il contempla d’un air sombre les guerriers postés à l’entrée de la ville.) Les Vansterais sont encore moins populaires que d’habitude à Thorlby, semble-t-il.
En un árbol más joven, y por tanto menos popular, encontró unas instrucciones en clave que Dahli le había dejado sobre adónde debía dirigirse a continuación.
Sur un arbre plus jeune et donc moins populaire que les autres, il trouva les instructions codées de Dahli lui indiquant sa destination suivante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test