Translation for "menos intimidante" to french

Menos intimidante

• moins intimidant

Translation examples

moins intimidant

He pensado que sería menos intimidante.
J'ai pensé que ce serait moins intimidant.

Se centró en Leo porque era el menos intimidante.
Elle se concentra sur Léo parce que c’était le moins intimidant.

Aquello no hacía que resultara menos intimidante.
Ça ne le rendait pas moins intimidant.

Para mí, un conflicto armado es menos intimidante.
Je trouve les conflits armés bien moins intimidants.

A menos que encontremos otro motivo menos intimidante.
À moins que nous ne trouvions un motif moins intimidant.

Menos intimidantes, menos preparados, pero no menos decididos.
Moins intimidants, moins bien préparés, mais tout aussi déterminés.

Después de haber contemplado a las dríades, de repente los hoscos centauros le parecieron mucho menos intimidantes.
Après les dryades, les centaures renfrognés paraissaient soudain moins intimidants.

Maximiliano era mucho menos intimidante que César Borgia, con su ardor triste, o que Julio II, con sus cóleras y protestas.
Maximilien est beaucoup moins intimidant que César Borgia, avec son ardeur triste, ou que Jules II, avec ses colères et ses bougonnements.

Frunció el ceño, su rostro era una geografía severa bajo el único punto de luz cegadora, pero parecía menos intimidante de lo que recordaba.
Il a froncé les sourcils, son visage était d’une géographie austère sous l’unique source de lumière, mais m’a paru moins intimidant que dans mon souvenir.