Translation examples
Era como la melaza.
Comme de la mélasse, plutôt.
¿Una fuente de melaza?
Une fontaine de mélasse ?
—¿No habéis hecho galletas de melaza?
— Vous n’avez pas fait ceux à la mélasse.
Destruiré el pozo de melaza.
Je raserai le puits de mélasse.
–El pozo de melaza es real.
— Le puits de mélasse est bien réel.
El aire es transparente melaza.
L’air est fait de mélasse transparente.
Era como estar sumergido en un barril de melaza.
C’était comme de plonger dans une cuve de mélasse.
La voz de él se había vuelto como la melaza.
Sa voix était devenue pareille à de la mélasse ;
–El pozo de melaza no es nada, sino un mito.
— Le puits de mélasse n’est qu’une légende.