Translation for "mejorarnos" to french

Mejorarnos

• nous améliorer
• améliorer nous-mêmes

Translation examples

nous améliorer

¿Por qué no usar ese conocimiento para mejorarnos a nosotros mismos?
Pourquoi ne pas utiliser ces connaissances afin de nous améliorer ?

Porque es en esa búsqueda, en ese deseo continuo de mejorarnos y de mejorar el mundo que nos rodea, cuando recorremos el camino de la ilustración, cuando llegamos en un momento dado a acercarnos a los dioses con la cabeza baja, en señal de humildad, pero con la confianza de haber hecho el trabajo de ellos, de haber tratado de elevarnos y de elevar nuestro mundo a sus elevados niveles, a la imagen del ideal.
C’est en effet en cherchant, animés de ce désir perpétuel de nous améliorer et d’améliorer le monde qui nous entoure, que nous arpentons le chemin qui mène à l’illumination. Nous serons alors à même d’approcher les dieux, la tête inclinée dans une attitude d’humilité, mais avec l’assurance d’avoir accompli leur œuvre, d’avoir essayé de nous élever, nous et notre monde, à leurs nobles hauteurs, l’image même de l’idéal.