Translation for "mejor ya" to french

Mejor ya

• mieux déjà
• déjà mieux

Translation examples

mieux déjà

Mejor. Ya me pesa llevar estos folios.
Tant mieux. Déjà, les feuilles que je porte me pèsent.

Sí —dice—, no me cabe duda de que todo será mejor —ya no habla con tanta naturalidad, pero sin embargo continúa—. La decadencia no será eterna.
— Oui. Les choses iront mieux. Déjà, il y a quelque chose de forcé dans son affirmation, mais il poursuit. Les choses ne peuvent éternellement continuer d’aller mal.