Translation for "mediterraneo" to french

Mediterraneo

• méditerranéen
• méditerranée

Translation examples

méditerranéen

– Nórdicos y mediterráneos.
— Nordiques et méditerranéens.

—Me he inspirado un poco en el Mediterráneo.
– Je me suis lâchée sur un thème méditerranéen.

Más bien de tipo mediterráneo.
Plutôt du genre méditerranéen.

Advirtió que tenían un aspecto mediterráneo.
Il nota qu’ils étaient de type méditerranéen.

—Empezaremos con un sushi mediterráneo.
— Nous commencerons par des sushis méditerranéens.

Realismo mágico mediterráneo.
Du réalisme magique méditerranéen.

Un plato mediterráneo y genial.
Un plat méditerranéen génial.

méditerranée

Estamos en el Mediterráneo.
Nous sommes dans la Méditerranée.

El Mediterráneo en todas sus formas, el Mediterráneo visto de lejos, el Mediterráneo justo a nuestros pies, el Mediterráneo visto desde el norte, el Mediterráneo visto desde el sur, y también el Mediterráneo visto de lado, visto desde todas partes y dicho en francés. Nuestro mar.
La Méditerranée sous toutes ses formes, la Méditerranée vue de loin, la Méditerranée juste à nos pieds, la Méditerranée vue du nord, la Méditerranée vue du sud, et aussi la Méditerranée vue de côté, vue de partout et dite en français. Notre Mer.

—¿No le gusta el Mediterráneo?
— Vous n’aimez pas la Méditerranée ?

Con el Mediterráneo a sus pies.
Surplombant la Méditerranée.