Similar context phrases
Translation examples
Tu amigo, Pete O.». Por lo general, los padres van media década por detrás de la edad real de sus hijas.
Ton ami, Pete O. » Les pères ont presque toujours une demi-décennie de retard sur l’âge réel de leur fille.
Cuando se marcho ni siquiera miro atrás, aunque estaba segura de que pasarían varios años, quizá muchos, antes de que volviera a posar la mirada sobre aquel lugar, que había sido su hogar durante más de media década.
Quand elle partit enfin, elle ne se retourna pas, alors qu’elle s’attendait pourtant à ne plus revenir avant des années, peut-être nombreuses, en cet endroit, son foyer depuis plus d’une demi-décennie.
Esto se debía, en parte, a que Sajaki no había localizado a Sylveste en el sistema de Yellowstone y, por lo tanto, había condenado al Capitán a otra media década de tormento… o más, si tampoco lo encontraban en Resurgam, algo que Volyova consideraba posible.
C’était en partie dû au fait que Sajaki n’avait pas réussi à repérer Sylveste dans le système de Yellowstone, condamnant le capitaine à une nouvelle demi-décennie de torture au minimum, et à beaucoup plus s’ils n’arrivaient pas à trouver Sylveste sur Resurgam, éventualité que Volyova se refusait à exclure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test