Translation examples
—Sí —dijo ella mecánicamente.
— Oui, dit-elle, mécaniquement.
—Gracias —contestó ella mecánicamente.
— Merci, dit-elle mécaniquement.
—preguntó Harry mecánicamente.
demanda mécaniquement Harry.
El sonido se repitió mecánicamente.
Le bruit se répéta mécaniquement.
Había respondido mecánicamente, sin reflexionar.
Il avait répondu mécaniquement. Sans réfléchir.
Me sobresalté y grité "entre" mecánicamente.
Je sursautai et criai « Entrez » mécaniquement.
—Ah, sí, sí —dijo mecánicamente.
— Ah oui, répondit-elle mécaniquement.
—Sí, señora —respondió mecánicamente.
– Oui, madame, répondit-il mécaniquement.