Translation for "me tire de ella" to french

Me tire de ella

• je l'ai tirée
• je lui ai tiré

Translation examples

je l'ai tirée

—Tire —susurró Sethe.
— Tire, haleta Sethe.

¡Un programa de telerrealidad que tire de él!
Une émission de téléréalité qui le tire vers l’avant !

Tire su arma ahora mismo o dispararé.
Lâchez votre arme ou je tire.

Un Virginia que no tire bien, no es bueno más que para tirarlo a él.
Un Virginia qui ne tire pas bien n'est bon qu'à jeter.

—Tire el arma y suelte al rehén o dispararemos.
— Lâchez votre arme et libérez votre prisonnier ou je tire.

unos aplausos dispersos; algún grito ocasional: «¡Tire!
quelques applaudissements ; un cri, de temps en temps — « Tire !

Suponiendo que no tire de la cadena enseguida, ¿eh, Fellowes?
Je suppose qu'il ne tire pas encore la chasse, hein, Fellowes?

Era como preguntar por qué le dan latigazos a un buey para que tire de un arado.
Autant demander pourquoi l’on frappe le bœuf qui tire la charrue.

je lui ai tiré

Siéntense, ustedes dos, por favor." Rob se quedó donde estaba, pero yo me senté, y luego extendí la mano y tire de la parte posterior de la camisa de Rob hasta él se sentó en la silla junto a la mía. Kristin, por su parte, decía: "¿Randy? ¿Qué está pasando?
Je vous en prie, prenez place. Si Rob n’a pas bougé, j’ai accepté l’offre. Puis j’ai tiré mon ex par la chemise jusqu’à ce qu’il daigne se poser près de moi. — Que se passe-t-il, Randy ? ne cessait entre-temps de demander Kristin.