Translation for "me percibe" to french

Me percibe

• me perçoit

Translation examples

me perçoit

¡Percibe la verdad!
Il perçoit la vérité !

—Y ¿cómo nos percibe?
— Et comment nous perçoit-il, ce groupe ?

El ojo percibe (¿establece?) la continuidad y la unidad de ese río y percibe el otro como afluente suyo.
L’œil perçoit (établit ?) la continuité et l’unité de ce fleuve, et perçoit l’autre comme son affluent.

Percibe el bamboleo del auto.
Elle perçoit les secousses de l’auto.

El hombre percibe su nerviosismo, la observa.
Il perçoit sa fébrilité, l’observe.

Es consciente de su cuerpo pero lo percibe desde fuera.
Il est conscient de son corps mais le perçoit de l’extérieur.

Padece anosmia y no percibe los olores.
Elle souffre d’anosmie et ne perçoit pas les odeurs.

¿Lo percibe acaso con la piel, como los peces?
Et est-ce avec sa peau, à l’exemple du poisson, qu’il la perçoit ?