Translation for "me oyes decir" to french

Me oyes decir

• tu m'entends dire
• vous entendez-moi vous dire

Translation examples

tu m'entends dire

Si oyes decir que fue una inexactitud del corazón lo que lo traicionó, tú finge que te lo crees.
Si tu entends dire qu’il fut trahi par une inexactitude de cœur, fais mine de le croire.

Si me oyes decir «Primero tendría que ir al baño», significa que vamos a salir.
Si tu m’entends dire, euh, “faut d’abord que j’aille au petit coin”, ça veut dire qu’on va sortir.