Translation for "me expresaron" to french
Translation examples
Muchos de los sacerdotes sanadores expresaron también admiración por sus habilidades.
Nombre de nos guérisseurs ont exprimé de l’admiration pour leur compétence.
¿Estás seguro de que es ésa la preocupación que expresaron los hombres de Ginebra?
« Es-tu certain que c’est le souhait exprimé par les gens de Genève ?
Ninguno de los tres lo expresaron antes, pero ya había tomado su decisión.
Même si aucun d’eux ne l’avait exprimé ouvertement, il était clair qu’ils avaient tous déjà pris leur décision.
Algunos nobles expresaron dudas respecto a que nuestras fuerzas armadas estuvieran a la altura.
Quelques nobles ont exprimé leurs doutes que notre armée soit à la hauteur.
De hecho, tanto la topógrafa como la antropóloga expresaron una especie de alivio al verlo.
En réalité, tant la géomètre que l’anthropologue avaient exprimé une sorte de soulagement en le voyant.
Me expresaron su admiración por mi editorial y su amargura por el hecho de que los hubieran enviado allí abajo.
Ils ont exprimé leur admiration pour mon éditorial et leur amertume d’avoir été envoyés au Vietnam.
Cuando nos mostraron aquella imagen, nuestros amigos expresaron mediante gestos tremendo horror y repulsión.
En nous montrant son image, nos amis nous ont exprimé par gestes une répulsion et une horreur intenses.
Se informó que varios de los hombres del rajá, entre los oyentes, expresaron en voz alta su aprobación.
Et l’on racontait que plusieurs partisans du Rajah, disséminés dans la foule, avaient à haute voix exprimé leur approbation.
Guiadas por una mujer piadosa del barrio, expresaron así su solidaridad profunda contigo, con tu alma.
Guidées par une fille pieuse du quartier, elles ont exprimé leur solidarité profonde avec toi, avec ton âme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test