Translation for "me apoyaron" to french

Me apoyaron

• ils m'ont soutenu
• ils me pris en charge

Translation examples

ils m'ont soutenu

Ellos le apoyaron y le armaron.
Ils l’ont soutenu, et armé.

No nos apoyaron hasta el final.
On ne nous a pas soutenus jusqu’au bout.

Rita y Partridge la apoyaron.
Rita et Partridge avaient soutenu Iris.

Algunos de los enanos de Uberwald no lo apoyaron.
Certains nains d’Uberwald ne l’avaient pas soutenu.

¿Qué pasará con todos esos coreanos que apoyaron a los japoneses?
Qu’adviendra-t-il des Coréens qui ont soutenu les Japonais ?

Mis padres me apoyaron y me mudé a vivir con ellos.
Mes parents m’ont soutenue, et je suis allée habiter chez eux.”

las fuerzas que apoyaron a la dictadura estaban allí, pero no las habíamos percibido.
les forces qui ont soutenu la dictature étaient là, mais nous ne les avions pas perçues.

—Limón y Lima te apoyaron —dijo Luce irritable.
— Citron et Limette t’ont soutenue, insista Luce.

Los pocos Heraldos que le apoyaron abiertamente fueron también castigados, pero con menos severidad.
Les quelques Hérauts qui l’ont ouvertement soutenu ont également été punis, mais moins sévèrement.

Me apoyaron incondicionalmente a lo largo de mis estudios y se sintieron orgullosos de mis éxitos académicos.
Ils m’avaient résolument soutenu pendant mes études et étaient fiers de mes succès scolaires.