Translation for "maxilares" to french

Maxilares

• mâchoires

Translation examples

mâchoires

—Y los maxilares son enormes.
Et ces énormes mâchoires.

–Es un maxilar inferior humano.
— C’est une mâchoire humaine.

–Eso explica la cabeza y el maxilar inferior.
— Ce qui explique le crâne et la mâchoire.

Solamente un cráneo tenía el maxilar inferior.
Un seul crâne avait sa mâchoire inférieure.

Tenemos los maxilares. —¿Las mandíbulas? —pregunté mirándolo—.
Nous avons en revanche le maxillaire et la mandibule. Je le dévisageai. – Sa mâchoire ?

–¿Qué pasa con la cabeza y el maxilar inferior?
— Qu’y a-t-il de spécial au sujet du crâne et de la mâchoire ?

En la caja hay un fragmento del maxilar inferior.
Il y a un morceau de mâchoire inférieure dans la boîte.

El maxilar recortado de dientes quemados.
Une mâchoire déchiquetée, hérissée de dents calcinées.

Los músculos maxilares machacaban y trituraban.
Les muscles de sa mâchoire broyaient et réduisaient en purée.

En el maxilar superior tenía una grieta que se cerraría con el tiempo.
Il y avait une fêlure dans sa mâchoire supérieure, qui, avec le temps, se résorberait.