Translation for "matrimonio desastroso" to french

Matrimonio desastroso

• mariage désastreux

Translation examples

mariage désastreux

Venció el alcoholismo al cabo de unos años, solo para contraer un segundo matrimonio desastroso.
Ayant fini par triompher de l’alcoolisme, elle n’avait réussi qu’à contracter un deuxième mariage désastreux.

Y más aún cuando la esposa pasó por la amarga experiencia de un primer matrimonio desastroso.
D’autant plus décisif que l’épouse a vécu l’amère expérience d’un premier mariage désastreux.

Ella, Clarissa, claramente no estaba destinada a sufrir un matrimonio desastroso o a caer bajo las ruedas de un tren.
Elle, Clarissa, n’était visiblement pas promise à faire un mariage désastreux ni à passer sous les roues d’un train.

La había conocido en una despedida de soltera de una amiga de mamá que estaba a punto de embarcarse en otro matrimonio desastroso, y, como de costumbre, Reggie había acompañado a su madre como una mascota.
Reggie l’avait rencontrée à l’enterrement de la vie de célibataire d’une copine de maman qui s’apprêtait à s’embarquer dans un autre mariage désastreux et comme d’habitude Reggie avait suivi comme une mascotte.

Se había puesto de parte de la señora hasta el final, quizá porque se le había hecho responsable de ese matrimonio desastroso y le guardaba rencor al jeque por haberle puesto en semejante aprieto.
Il avait pris le parti de la cheikha jusqu'au bout, peut-être parce qu'on l'avait rendu responsable de ce mariage désastreux, et qu'il en voulait au cheikh de l'avoir mis dans un tel embarras.