Translation for "matarratas" to french

Matarratas

• mort aux rats
• poison de rat
• raticides

Translation examples

mort aux rats

—¿Alimenta su cerebro con matarratas?
— Vous carburez à la mort-aux-rats ?

¡Han cogido al Gigante Matarratas!».
Ils ont pris le géant Mort-aux-rats !

—Tu mujer ha puesto matarratas.
— Elle a mis de la mort-aux-rats.

Matarratas, o El amor traicionado.
La Mort-aux-rats ou l’Amour trahi.

¿No por culpa del matarratas de la polvera?
Ce n’est pas à cause de la mort-aux-rats dans ton poudrier ?

- ¡Dale una caja de polvos matarratas!
– Colle-lui une boîte de mort aux rats !

Era matarratas y le cayó como una bomba en el estómago.
C’était de la mort-aux-rats, qui lui est tombée dans le ventre comme une bombe.

De momento, se le ocurría echarle matarratas en la comida.
Pour l’instant il songeait à de la mort-aux-rats dans sa nourriture.

—Cuando me fui, se tomó un matarratas —explicó Terri.
« Quand je suis partie, il a avalé de la mort-aux-rats », dit Terri.

raticides

No desperdiciaría un oporto usándolo como matarratas.
Je ne gâcherais pas un porto en l’utilisant comme raticide.

Las estanterías acogían botellas y latas viejas: betún Venetian, vaselina Moroline, aceite de coco para el pelo, tabletas de matarratas Kill-All.
Les étagères sont pleines de vieilles bouteilles et de vieilles boîtes : de la crème à chaussures Venetian, de la Vaseline Moroline, de la brillantine Coconut, du raticide kill-all.