Similar context phrases
Translation examples
Algunos, que ya no tenían dientes, masticaban con las encías.
Certains, qui n’avaient plus de dents, mâchaient avec leurs gencives.
Masticaban y escupían, haciendo a veces ascos.
Ils mâchaient et crachaient, parfois avec un air dégoûté.
Masticaban el pasto que crecía frente al almacén.
Ils mâchaient l’herbe qui poussait devant le dépôt.
Sigurd y Kaufman masticaban frenéticamente mientras formábamos.
Sigurd et Kaufman mâchaient frénétiquement tandis que nous nous mettions en rang.
Los músculos de sus cabezas grises y vellosas palpitaban mientras mordían y masticaban.
Les muscles de leurs têtes grises et duveteuses se raidissaient en rythme tandis qu’ils mâchaient bruyamment leur pitance.
El ucraniano Omar Harfuch se empeñaba en expulsar a todas las que masticaban chicle.
L'Ukrainien Omar Harfouch insistait pour virer toutes les filles qui mâchaient du chewing-gum.
Los pasajeros leían su periódico y masticaban su chicle, como siempre.
Les voyageurs lisaient leur journal et mâchaient des chewing-gums ni plus ni moins qu’un jour très ordinaire.
Cuando comían los seres humanos aún masticaban y tragaban.
Pour manger, on en était toujours à mâcher et à déglutir.
Se sentaron en el comedor, masticaban el salchichón, y yo las oía.
Elles étaient au bout du couloir, à mâcher leur saucisson, et je les entendais.
Masticaban dhiz, planta que les ennegrecía los dientes, iluminándoles los ojos y dando cierta lentitud a sus movimientos.
Ils passaient leur temps à mâcher le dhiz, une herbe qui leur noircissait les dents, allumait une étrange lueur dans leurs yeux et donnait à leurs mouvements une lenteur apathique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test