Translation for "masacre" to french
Translation examples
No fingía valor ante aquellos espantos simples, como la masacre de un cerdo o el crujir de una puerta en una casa embrujada, sin embargo la avergonzaba ese sentimiento nuevo adherido a su piel, invadiéndola, haciéndola gritar dormida y temblar despierta.
Elle ne jouait pas les bravaches devant ces simples frayeurs qu’occasionnaient par exemple l’abattage d’un cochon ou le grincement d’une porte dans quelque baraque ensorcelée ; en revanche, elle avait honte de ce sentiment nouveau qui lui collait à la peau, la hantait, la faisait hurler dans son sommeil et trembler de la tête aux pieds quand elle était debout.
Masacró a todos los prisioneros abisinios que tomó, y entró con su ejército al paso de Minkti.
Il fit abattre tous les prisonniers, mena son armée dans le col de la Minkti.
Por qué este buen pediatra había salido de su villa una mañana de finales de mayo y provocado una masacre, nunca llegó a explicarse. Mató a siete ejecutivos de Edén-Olimpia, ejecutó a los tres rehenes y luego le disparó con su propio rifle.
Personne ne s'expliquait pourquoi ce pédiatre dévoué était sorti de sa villa un matin de mai pour abattre sept cadres supérieurs d'Éden-Olympia, et exécuter ensuite ses trois otages avant de retourner son fusil contre lui.
Las masacres quieren que haya masacres.
Les massacres veulent qu’il y ait des massacres. »
—¡Ha sido una masacre!
— C’était un massacre !
No fue una masacre.
Ce ne fut pas un massacre.
No hubo más masacres.
Les massacres n’ont pas repris.
Habría una masacre legal.
Ce serait un massacre.
Masacres cotidianas.
Des massacres quotidiens.
—Querías una masacre.
— Tu voulais un massacre.
si no, será una masacre.
s’il ne réussit pas, ce sera un massacre.
—La masacre de Sharpeville.
— Le massacre de Sharpeville.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test