Translation for "maquina expendedora" to french

Maquina expendedora

• distributeur automatique

Translation examples

distributeur automatique

Me dice que las máquinas expendedoras no son de fiar.
Des distributeurs automatiques qui ne sont pas fiables.

Y le compré flores, en una máquina expendedora.
Je lui ai bien acheté des fleurs, à un distributeur automatique.

Era como una gigantesca máquina expendedora: escoja a su gusto.
C’était comme un distributeur automatique géant.

—¿Te has fijado en si hay una máquina expendedora ahí dentro?
— Vous n'avez pas vu s'il y avait un distributeur automatique à l'intérieur ?

Pero estamos hablando de una máquina expendedora abstracta, totalmente etérea;
Mais nous parlons d’un distributeur automatique abstrait, éthéré ;

Había comprado una lata de té verde en una máquina expendedora.
J’ai acheté du thé vert à un distributeur automatique.

Miré alrededor buscando una máquina expendedora de bebidas.
Je regardai autour de moi, cherchant des yeux un distributeur automatique de boissons.

un bar en un rincón con media docena de máquinas expendedoras;
un coin cantine avec une demi-douzaine de distributeurs automatiques divers ;

—Hazel, veo máquinas expendedoras automáticas ahí delante.
— Hazel, j’aperçois des distributeurs automatiques, là-bas.