Translation for "maquiavélico" to french

Maquiavélico

• machiavélique

Translation examples

machiavélique

Él no es tan maquiavélico.
Lui, il n’est pas aussi machiavélique.

Bueno, suena a Maquiavelo, pero no es maquiavélico.
C’est vrai qu’on dirait du Machiavel, mais ce n’est pas machiavélique.

Y posiblemente era un mentiroso maquiavélico.
Avec sans doute une personnalité de menteur machiavélique.

Algo autoritario, o algo maquiavélico.
Quelque chose d’autoritaire ou quelque chose de machiavélique.

—Eres tonta… y maquiavélica -dijo Wolf.
– T’es bête… et machiavélique, dit Wolf.

—Qué maquiavélico por su parte —comentó Kurt.
— Un véritable Machiavel, commenta Kurt.

Así que, maquiavélica, me limité a preguntar:
Machiavélique, je me contentai donc de demander :

Al contrario de lo que piensas, yo no soy tan maquiavélica.
Contrairement à ce que tu peux penser, je ne suis pas machiavélique à ce point.

Churchill también podía ser maquiavélico.
Churchill, lui aussi, pouvait être machiavélique.

Después de todo, maquiavelino no es lo mismo que maquiavélico.
Après tout, machiavélien n’est pas la même chose que machiavélique.