Translation examples
—Era un maníaco, ¿no?
— C’était un maniaque, non ?
¿No ha sido ese maníaco el que ha…?
Ce n’est pas ce maniaque qui a ?…
Por definición, los maníacos son maníacos, y eso no hay que olvidarlo, ¿me sigue usted?
Par définition, les maniaques sont des maniaques, et ça, il ne faut pas l’oublier, vous me suivez ?
¡Maniaco, psicópata!
– Maniaque, psychopathe !
¿Se habría convertido en un maníaco?
Était-il devenu maniaque ?
—Un maníaco depresivo.
— Maniaque dépressif.
DE UN EPISODIO MANÍACO
Critères de l’épisode maniaque
¡El maníaco hijo de puta!
Un véritable maniaque !
¿HAN DETENIDO AL MANÍACO DE MONTMARTRE?
Est-ce le maniaque de Montmartre ?
—Al ingresar era un maníaco-depresivo, en la fase maníaca.
— À son arrivée, c’était un maniaco-dépressif en phase maniaque.