Translation for "mantenido erguido" to french

Mantenido erguido

• tenu debout
• tient debout

Translation examples

tenu debout

Una mano que buscaba a tientas me desgarró la camisa y dejó unas huellas paralelas sobre mi pecho. Un codo me dio en el lado de la cabeza y me habría caído si la presión de los cuerpos no me hubiese mantenido erguido. —¡Baba! ¡Baba! ¡Baba! Toda aquella turba avanzaba hacia el borde de la plataforma.
Une main déchira ma chemise, un coude me heurta la tempe avec violence, et je me serais écroulé si la foule des corps ne m’avait tenu debout. — Baba ! baba ! baba ! Peu à peu, la masse se rapprochait du bord du quai.