Translation for "manos unidas" to french

Manos unidas

• mains jointes
• les mains jointes

Translation examples

mains jointes

Las manos unidas en la nuca.
Les mains jointes sur la nuque.

Con las manos unidas y rezando.
Les mains jointes en prière.

Jem alzó sus manos unidas.
Jem leva leurs mains jointes.

Se centra directamente en nuestras manos unidas.
Ses yeux se posent aussitôt sur nos mains jointes.

Bron captó el movimiento en sus manos unidas.
Bron sentit ce mouvement dans leurs mains jointes.

Dos manos unidas, dando gracias al Señor.
Les deux mains jointes, en action de grâces.

Se inclinó ceremoniosamente con las manos unidas sobre el pecho y se marchó.
Il s’inclina cérémonieusement les mains jointes sur la poitrine et s’en fut.

Sus manos unidas se alzaron y cayeron con las sílabas.sílabas. –Sí.
Ses mains jointes oscillèrent au rythme des syllabes de son discours.

La segunda fue a dar sobre sus manos unidas en oración.
La suivante s’écrasa sur ses deux mains jointes pour la prière.

La miré animoso y presioné más nuestras manos unidas.
Je lui adressai un regard d’encouragement en secouant nos mains jointes.

les mains jointes

Jem alzó sus manos unidas.
Jem leva leurs mains jointes.

Se centra directamente en nuestras manos unidas.
Ses yeux se posent aussitôt sur nos mains jointes.

Bron captó el movimiento en sus manos unidas.
Bron sentit ce mouvement dans leurs mains jointes.

Dos manos unidas, dando gracias al Señor.
Les deux mains jointes, en action de grâces.

Sus manos unidas se alzaron y cayeron con las sílabas.sílabas. –Sí.
Ses mains jointes oscillèrent au rythme des syllabes de son discours.

La segunda fue a dar sobre sus manos unidas en oración.
La suivante s’écrasa sur ses deux mains jointes pour la prière.

La miré animoso y presioné más nuestras manos unidas.
Je lui adressai un regard d’encouragement en secouant nos mains jointes.