Translation for "mandíbulas" to french

Mandíbulas

• mâchoires

Translation examples

mâchoires

«Las mandíbulas devoran, las mandíbulas son…».
Les mâchoires dévorent, les mâchoires sont…

«Las mandíbulas, las mandíbulas devoran».
Les mâchoires, les mâchoires dévorent.

Las mandíbulas, las mandíbulas limpias y blancas.
Les mâchoires, les mâchoires blanches et nettes.

«Las mandíbulas devoran, las mandíbulas son devoradas».
Les mâchoires dévorent, les mâchoires sont dévorées.

—Pero sus mandíbulas, querido, ¿ha visto sus mandíbulas?
– Mais ses mâchoires, cher comte, avez-vous vu ses mâchoires ?

Me ha salido una mandíbula nueva, una mandíbula caballuna.
Une mâchoire nouvelle m’est venue, une mâchoire chevaline.

Estaban enzarzados, mandíbula con mandíbula, rasgándose el uno al otro con las zarpas.
Ils étaient à présent accrochés l’un à l’autre, mâchoire contre mâchoire, leurs griffes se déchirant férocement…

Adelantó su mandíbula, una mandíbula impresionante, por sobre su blanco griñón.
Elle projeta la mâchoire en avant, une mâchoire formidable au-dessus de sa guimpe blanche.

Sus mandíbulas se habían endurecido.
Ses mâchoires s’étaient durcies.