Translation for "maloliente" to french

Maloliente

• malodorant

Translation examples

malodorant

son malolientes y transmiten enfermedades.
Ils sont malodorants et transmettent des maladies.

—¿Y por qué llamas malolientes a esos chicos?
— Et pourquoi dis-tu qu’ils sont malodorants ? »

—¿Tiene jaulas para ese animal maloliente?
— A-t-il des cages pour cet animal malodorant ?

Un humo maloliente subió al cielo.
Une fumée malodorante s’éleva en volutes dans le ciel.

Los obstáculos acechan en las aulas malolientes.
Des obstacles s’embusquent dans les salles de classe malodorantes.

—¿Yo, Sahib? —Tai ofendido, maloliente, inocente—.
— Moi, sahib ? » Tai scandalisé, malodorant, innocent.

Un cuenco de sopa aguada y agua maloliente.
Un bol de soupe malodorante et de l’eau croupie.

Al reventar, expulsaban pus espeso y maloliente.
En crevant, ils excrétaient un pus épais et malodorant.

Una montaña grande, pesada, peluda, maloliente y sangrante.
Une montagne massive, hirsute, malodorante et sanguinolente.

Tenía todo el cuerpo impregnado de una sustancia oscura y maloliente.
Tout son corps était imprégné d’une substance noire et malodorante.