Translation for "malaca" to french

Malaca

• malacca

Translation examples

malacca

—En el estrecho de Malaca.
— Dans le détroit de Malacca.

Bangkok no es Malaca.
Bangkok n’est pas Malacca.

Yo también soy inglés. De Malaca.
Mais moi aussi je suis Anglais, Anglais de Malacca.

Él la aprendió en Malaca.
Lui-même a fini par l’apprendre à Malacca.

Dices: El estrecho de Malaca.
Vous dites : Le détroit de Malacca.

Me habla de Malaca y Colombo, y de Londres, pero no de Bombay.
Il raconte Malacca et Colombo et Londres, jamais Bombay.

—Padre dice que es mejor que vaya con mi hermana, a Malaca.
— Il est d’accord pour moi aller chez ma sœur à Malacca.

¿Y qué pasa con Croissard? —Le pusimos un lastre y lo arrojamos en el estrecho de Malaca.
Et Croissard ? — Au fond du détroit de Malacca avec un solide lest.

Me insistió para que viajara con él a Singapur y a Malaca, y eso fue lo que finalmente hice.
Il me pressa de voyager avec lui vers Singapour puis Malacca, et c’est ce que je résolus de faire.

El estrecho de Malaca, volver a verlo, Ismailía, los muelles a lo largo del canal.
Le détroit de Malacca, le revoir, Ismaïlia, les quais le long du canal.