Translation for "makrán" to french

Makrán

• makran

Translation examples

makran

Según los pigmeos, los hombres del general Muguru habían establecido un campamento de provisiones en el acantilado Makran, adonde se dirigía Munro.
D’après les Pygmées, le général Mougourou avait établi une base de ravitaillement sur l’escarpement de Makran, c’est-à-dire là où Munro avait l’intention de se diriger.

Hacia oriente, los relámpagos encendían de cuando en cuando el horizonte por encima de los montes Makran de Turbat, doscientas millas más allá a través del mar, en Pakistán.
À l’orient, des éclairs de chaleur déchiraient de loin en loin l’horizon au-dessus des monts du Makran, sur la rive pakistanaise du golfe, à trois cents kilomètres de là.

—Hazlo entonces, pero lo más lentamente posible —dijo Alí, cuyos dedos índice y mayor seguían posados en la muñeca del muchacho. —El-nahr… el-Yibal… Makran… —¿Puedes repetirlas?
– Alors fais-le, mais le plus lentement possible, fit Ali, index et majeur toujours posés sur le poignet du jeune homme. – El-nahr... el-Jibal... Makran... – Peux-tu répéter ?