Similar context phrases
Translation examples
Cuando experimentó algún progreso y me atreví a decirle que había dicho alguna frase incoherente, Mamá me respondió: «¡Sabes de sobras que siempre he dicho magnetófono por magnetoscopio!». El último día en la clínica, mientras esperábamos la ambulancia que la conduciría, más al norte de Niza, al centro donde haría la rehabilitación, me dijo con una gran sonrisa: «No te he dado un final para tu libro, pero te he dado una caída[120]». Apenas restablecida, ¡se preocupaba por mí!
Quand elle fit quelques progrès et que j’osai lui dire qu’une de ses phrases était incohérente, Maman me répondit : « Tu sais bien que j’ai toujours dit magnétophone pour magnétoscope ! » Le dernier jour à la clinique, tandis que nous attendions l’ambulance qui la conduirait au-dessus de Nice dans le centre où elle ferait de la rééducation, elle me dit avec un grand sourire : « Je ne t’ai pas donné une fin pour ton livre, mais je t’ai donné une chute. » À peine rétablie, elle se préoccupait de moi !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test