Translation for "m'hija" to french

M'hija

• ma fille

Translation examples

ma fille

–Tiene razón, m'hija.
– Vous avez raison, ma fille.

–Pues haces muy mal, m'hija.
Eh bien, vous avez grand tort, ma fille.

Hable, m'hija -su voz sonaba suave.
Parlez, ma fille, dit-il de sa voix douce.

Cuando Gabriela entró en la otra sala, Ramiro le dijo: -M'hija, fue un gran favor el que nos hizo.
Quand elle entra dans la pièce, Ramiro lui dit : « Ma fille, c’est un grand service que vous nous avez rendu.

–Pues yo te digo, m'hija, solamente esto: es cuestión de querer, de saber llevar las cosas con habilidad, dando y negando, dejándolo con agua en la boca.
– Eh bien, moi, je vous le dis, ma fille : il vous suffit de le vouloir, de savoir vous y prendre, en vous donnant et en vous refusant, en le laissant avec l’eau à la bouche.