Translation for "mérida" to french

Mérida

• merida

Translation examples

merida

—¿Qué es Mérida de Brave?
Merida dans Rebelle ? C'est quoi ?

Lugar de nacimiento: Mérida.
Lieu de naissance : Mérida

De los tres verdaderos gitanos, «Cagancho», «Gitanillo de Triana» y Andrés Mérida, Mérida es el que más me gusta.
Des trois véritables gitans, Cagancho, Gitanillo de Triana et Merida, c'est Merida que j'aime le mieux.

Solía robar a los turistas que visitaban Mérida.
Il dépouillait les touristes venant à Merida.

Volaremos a Yucatán, a un lugar llamado Mérida.
Nous volerons jusqu’au Yucatán. Un endroit appelé Mérida.

Y yo hice lo que él me pidió: llevé a Calixto hasta Mérida.
Et j’ai fait ce qu’il m’avait demandé : j’ai conduit Calixto à Mérida.

Fernando Victorio Aguilar había crecido en las calles de Mérida.
Fernando Victorio Aguilar avait grandi dans les rues de Mérida.

El 11 de agosto las columnas de Yagüe tomaban Mérida;
Le 11 août, les colonnes de Yagüe prenaient Mérida ;

Estuvo en Mérida, en Yucatán, y desde allí viajó a Nueva Orleans.
Il était allé à Mérida, au Yucatán, et de là était parti pour La Nouvelle-Orléans.

Saca el Pilar y lleva a Calixto hasta Mérida y vuelve enseguida.
Prends le Pilar, emmène Calixto à Mérida et reviens.