Translation for "más muerto que vivo" to french
Similar context phrases
Translation examples
– Más muerto que vivo, según los ingenieros que le encontraron.
— Plus mort que vivant à en croire ceux qui l’ont retrouvé.
El pobre hombre ha salido del trance más muerto que vivo». 19 Eppur Si Muove Ancora imparo.
Le pauvre homme est revenu plus mort que vivant. 19 Eppur Si Muove Ancore imparo.
No había conseguido poner a punto el rescate audaz y puntual que Doakes esperaba, pero lo había intentado, y no era culpa mía que estuviera más muerto que vivo cuando se lo llevaron.
Je n’avais pas réussi à arriver à sa rescousse aussi promptement qu’il l’espérait, sans doute, mais j’avais essayé, et ce n’était pas ma faute s’il était plus mort que vivant quand on l’avait emporté.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test